Les documents algériens en arabe doivent-ils être traduits ?

Oui, s'ils ne sont pas en français ou en anglais. Joignez une traduction par un traducteur agréé, un affidavit du traducteur et une copie certifiée de l'original. Les traductions faites par un proche sont refusées.

Un Algérien peut-il utiliser Mobilité francophone ?

Oui. Mobilité francophone n'impose aucune condition de nationalité : il faut une offre d'emploi hors Québec et NCLC 5 à l'oral en français.

Où faire ses données biométriques en Algérie ?

Au centre de réception des demandes de visa d'Alger, sur rendez-vous.

Immigrer au Canada depuis l'Algérie

Pour un Algérien, le français est souvent la carte la plus forte d'un dossier canadien : il ouvre les rondes Entrée express réservées aux francophones et Mobilité francophone. Une exception à connaître : l'Algérie n'étant pas membre de l'OIF, le projet pilote pour étudiants francophones ne vous est pas ouvert.

Faire évaluer mon projet d’immigration

Rédigé par l'équipe éditoriale de NextMovePathDernière mise à jour: 28 septembre 2026

Quelle démarche vous concerne ?

En bref : Algérie

Visa ou AVE ?: Visa de visiteur obligatoire. Les citoyens algériens ne sont pas admissibles à l’AVE.(IRCC : exigences d'admission selon le pays)
Centre de réception des demandes de visa (CRDV): Alger. C'est le seul CRDV que liste IRCC pour ce pays : la prise des données biométriques s'y fait sur rendez-vous.(IRCC : trouver un centre de réception des demandes de visa)
Délai de traitement IRCC: 27 jours (visa de visiteur). Estimation actuelle d'IRCC pour les demandes faites depuis l'Algérie, au 28 septembre 2026.(IRCC : vérifier les délais de traitement)
Certificat de police: Bulletin n° 3 du casier judiciaire (ministère de la Justice).(IRCC : certificats de police, Algérie)
Taux de change utilisé: 1 $ CA ≈ 94 dinars (dinar algérien), taux du 25 septembre 2026. Les montants en dinars de cette page sont des approximations : IRCC évalue les fonds en dollars canadiens.(Banque d'Algérie (EUR/DZD du 25 septembre 2026) croisé avec la Banque du Canada (EUR/CAD))

Pourquoi le français d’un Algérien compte-t-il pour le Canada ?

Parce que le Canada vise 9 % d'admissions francophones hors Québec en 2026 et 10,5 % en 2028. Ce que mesure IRCC, c'est votre niveau au TEF Canada ou au TCF Canada. Avec NCLC 7 dans les quatre compétences, vous devenez admissible aux rondes Entrée express réservées aux francophones.

Quelles voies francophones sont fermées aux Algériens ?

Le projet pilote pour les étudiants dans les communautés francophones en situation minoritaire exige la citoyenneté d'un pays membre de l'OIF, et l'Algérie n'en fait pas partie. Les rondes Entrée express francophones, Mobilité francophone et le permis d'études classique restent ouverts.

Où déposer la biométrie en Algérie ?

IRCC liste un centre de réception des demandes de visa en Algérie, à Alger. Les médecins désignés se trouvent à Alger et à Constantine : les candidats de l'Est peuvent faire l'examen médical plus près de chez eux, mais la biométrie se fait à Alger.

Quelle voie est réaliste pour vous ?

Visiter, étudier, travailler ou immigrer : décrivez votre projet et votre profil. Nous vous indiquons la voie la plus solide depuis l'Algérie et ce qu'il faut préparer en premier.

Questions fréquentes

: Oui, s'ils ne sont pas en français ou en anglais. Joignez une traduction par un traducteur agréé, un affidavit du traducteur et une copie certifiée de l'original. Les traductions faites par un proche sont refusées.
: Oui. Mobilité francophone n'impose aucune condition de nationalité : il faut une offre d'emploi hors Québec et NCLC 5 à l'oral en français.
: Au centre de réception des demandes de visa d'Alger, sur rendez-vous.